Ga naar hoofdinhoud
← Επιστροφή στο TablePlay

Αυτό το κείμενο αποτελεί μετάφραση της ολλανδικής έκδοσης. Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ της μετάφρασης και του ολλανδικού πρωτοτύπου, υπερισχύει η ολλανδική έκδοση. Στην παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται το ολλανδικό δίκαιο.

Πολιτική Cookies TablePlay Χρήση cookies, localStorage, pixel, tags και συναφών τεχνικών

TablePlay by Jimani Jimani B.V. Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes KvK 91644453 - Btw NL865722729B01 support@tableplay.online

Έκδοση 1.0 Τελευταία ενημέρωση: 10 Ιουλίου 2026

Σημείωση νομικού ελέγχου Το παρόν έγγραφο έχει καταρτιστεί για επιχειρηματική χρήση από την TablePlay. Φροντίστε η οριστική δημοσίευση, η διεθνής εφαρμογή, οι τρέχοντες προμηθευτές, η τεχνική διαμόρφωση και οι εθνικές ρυθμίσεις να ελέγχονται περιοδικά από νομικό σύμβουλο.

Πίνακας περιεχομένων 1. Εισαγωγή 2. Τι είναι τα cookies; 3. Σκοποί 4. Κατηγορίες 5. Συναίνεση 6. Αλλαγή ρυθμίσεων 7. Προμηθευτές 8. Τρέχουσα απογραφή 9. LocalStorage και αποθήκευση συνεδρίας 10. Επεξεργασία από την πλευρά του διακομιστή (server-side) 11. Περιβάλλον παιχνιδιού 12. Διεθνής επεξεργασία 13. Περίοδοι διατήρησης 14. Παρακολούθηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 15. Σήματα προτιμήσεων απορρήτου 16. Τροποποιήσεις 17. Επικοινωνία

Πολιτική Cookies TablePlay

Σελίδα 2 από 6

1. Εισαγωγή Η παρούσα πολιτική cookies περιγράφει τη χρήση cookies και συναφών τεχνικών από την TablePlay by Jimani, η οποία προσφέρεται από την Jimani B.V., Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes, KvK 91644453, Btw NL865722729B01 και support@tableplay.online. Η παρούσα πολιτική εφαρμόζεται στο tableplay.online, στους σχετικούς υποτομείς, στο πελατολόγιο (portal) και σε περιβάλλοντα παιχνιδιού βασισμένα σε πρόγραμμα περιήγησης.

2. Τι είναι τα cookies; Τα cookies είναι μικρά αρχεία δεδομένων τα οποία μπορούν να τοποθετηθούν ή να αναγνωσθούν σε μια συσκευή. Στις συναφείς τεχνικές περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, το localStorage, το sessionStorage, τα pixel, τα tags, τα scripts, τα software development kits, οι αναγνωριστές από την πλευρά του διακομιστή (server-side) και οι τεχνικές προγράμματος περιήγησης. Στην παρούσα πολιτική, οι εν λόγω τεχνικές αναφέρονται συνολικά ως cookies, εκτός εάν από τα συμφραζόμενα προκύπτει διαφορετικά.

3. Σκοποί Τα cookies μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την τεχνική λειτουργία, την ταυτοποίηση (authentication), την ασφάλεια συνεδρίας, τις ρυθμίσεις γλώσσας και χώρας, τις προτιμήσεις cookies, την ανάλυση, τη μέτρηση απόδοσης, τη μέτρηση διαφημίσεων και μετατροπών, την πρόληψη απάτης και τη βελτίωση της Υπηρεσίας.

4. Κατηγορίες 4.1 Απολύτως αναγκαία cookies Τα αναγκαία cookies υποστηρίζουν τη διαχείριση συνεδρίας, την ταυτοποίηση (authentication), την ασφάλεια Λογαριασμού, την εξισορρόπηση φόρτου (load balancing), την πρόληψη απάτης, τις προτιμήσεις cookies, τις επιλογές γλώσσας και τις φόρμες. Αυτά μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς ξεχωριστή συναίνεση, όταν η αιτούμενη Υπηρεσία δεν μπορεί να λειτουργήσει δεόντως χωρίς αυτή την τεχνική. Ο αποκλεισμός τους μέσω του προγράμματος περιήγησης μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα ορισμένα στοιχεία να μη λειτουργούν.

4.2 Cookies προτιμήσεων Τα cookies προτιμήσεων απομνημονεύουν τη γλώσσα, τη χώρα, την εμφάνιση και τις ρυθμίσεις του περιβάλλοντος χρήστη (user interface). Όπου απαιτείται νομικά, χρησιμοποιούνται μόνο κατόπιν συναίνεσης.

4.3 Αναλυτικά cookies Τα αναλυτικά cookies μετρούν σελίδες, προέλευση, αλληλεπιδράσεις, διάρκεια, συσκευές, σφάλματα και απόδοση. Η TablePlay μπορεί να χρησιμοποιεί το Google Analytics 4 και το Vercel Analytics. Οι αναλυτικές τεχνικές με περισσότερο από ελάχιστο αντίκτυπο στο απόρρητο ενεργοποιούνται μόνο κατόπιν συναίνεσης.

4.4 Cookies μάρκετινγκ Τα cookies μάρκετινγκ και τα pixel μετρούν εκστρατείες και μετατροπές, δημιουργούν ομάδες-στόχους (doelgroepen) και μπορούν να καθιστούν τις διαφημίσεις πιο σχετικές. Η TablePlay μπορεί να χρησιμοποιεί το Google Ads, το Meta Pixel και το LinkedIn Insight Tag. Αυτά ενεργοποιούνται, στον βαθμό που απαιτείται, αποκλειστικά κατόπιν συναίνεσης.

5. Συναίνεση Κατά την πρώτη επίσκεψη εμφανίζεται ένα παράθυρο προτιμήσεων, όταν χρησιμοποιούνται μη αναγκαίες τεχνικές. Ο επισκέπτης μπορεί να αποδεχτεί όλα, να απορρίψει όλα ή να επιλέξει ανά κατηγορία. Οι μη αναγκαίες αναλυτικές και οι τεχνικές μάρκετινγκ δεν φορτώνονται εκ των προτέρων. Η απόρριψη δεν παρεμποδίζει την ουσιώδη πρόσβαση. Η συναίνεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή και μπορεί να ζητηθεί εκ νέου μετά τη λήξη προτιμήσεων, την ένταξη νέων προμηθευτών, την τροποποίηση σκοπών ή τη σχετική νομοθεσία.

Πολιτική Cookies TablePlay

Σελίδα 3 από 6

6. Αλλαγή ρυθμίσεων Ο επισκέπτης μπορεί να τροποποιήσει τις επιλογές του μέσω του μόνιμου συνδέσμου Ρυθμίσεις cookies στο υποσέλιδο (footer). Τα cookies μπορούν επίσης να διαγραφούν ή να αποκλειστούν μέσω του προγράμματος περιήγησης. Η διαγραφή του cookie προτιμήσεων μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την εκ νέου εμφάνιση του banner.

7. Προμηθευτές 7.1 Supabase Λειτουργία: βάση δεδομένων, ταυτοποίηση (authentication), διαχείριση συνεδρίας και backend. Πιθανά δεδομένα είναι το αναγνωριστικό συνεδρίας (sessie-ID), η κατάσταση ταυτοποίησης, τεχνικοί αναγνωριστές και δεδομένα καταγραφής (log). Κατηγορία: αναγκαίο. Περίοδος διατήρησης: κατά τη διάρκεια της συνεδρίας ή σύμφωνα με τη ρύθμιση ταυτοποίησης.

7.2 Vercel Λειτουργία: φιλοξενία (hosting), εκτέλεση εφαρμογής, παράδοση περιεχομένου (content delivery), ασφάλεια δικτύου και μέτρηση απόδοσης. Πιθανά δεδομένα είναι η διεύθυνση IP, το πρόγραμμα περιήγησης, η συσκευή, δεδομένα σελίδας και απόδοσης. Κατηγορία: αναγκαίο και, για επιπρόσθετη ανάλυση, αναλυτικό.

7.3 Google Tag Manager Λειτουργία: τεχνική διαχείριση και ενεργοποίηση tags. Το Tag Manager δεν χρειάζεται να τοποθετεί αυτόνομα ένα παραδοσιακό cookie, αλλά μπορεί να φορτώνει άλλα tags. Τα tags που απαιτούν συναίνεση ενεργοποιούνται μόνο κατόπιν συναίνεσης.

7.4 Google Analytics 4 Λειτουργία: ανάλυση ιστότοπου. Πιθανοί αναγνωριστές περιλαμβάνουν, ανάλογα με τη διαμόρφωση, το _ga και ένα cookie _ga ειδικό για την ιδιοκτησία. Πιθανά δεδομένα είναι προβολές σελίδων, συμβάντα, γενική τοποθεσία, πρόγραμμα περιήγησης, συσκευή, πηγή καμπάνιας και επιγραμμικά αναγνωριστικά. Κατηγορία: αναλυτικό. Η περίοδος διατήρησης ορίζεται όσο το δυνατόν συντομότερη και αναφέρεται στην τρέχουσα απογραφή.

7.5 Google Ads Λειτουργία: μέτρηση μετατροπών και καμπανιών. Πιθανά δεδομένα είναι κλικ σε διαφήμιση, καμπάνια, μετατροπή, αναγνωριστικά προγράμματος περιήγησης, συσκευής και επιγραμμικά αναγνωριστικά. Κατηγορία: μάρκετινγκ. Η περίοδος εξαρτάται από το cookie και τις ρυθμίσεις της Google.

7.6 Meta Pixel Λειτουργία: μέτρηση διαφημίσεων και μετατροπών. Πιθανοί αναγνωριστές περιλαμβάνουν, ανάλογα με τη διαμόρφωση, το _fbp και τιμές σχετικές με κλικ. Κατηγορία: μάρκετινγκ.

7.7 LinkedIn Insight Tag Λειτουργία: μέτρηση επιχειρηματικών καμπανιών και μετατροπών. Πιθανά cookies περιλαμβάνουν τα li_gc, bcookie, AnalyticsSyncHistory και UserMatchHistory, ανάλογα με τη διαμόρφωση. Κατηγορία: μάρκετινγκ.

7.8 Twilio SendGrid Το SendGrid χρησιμοποιείται κυρίως για ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και δεν τοποθετεί κατ' ανάγκη cookies ιστότοπου. Εάν είναι ενεργή η παρακολούθηση μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, μπορεί να καταγράφονται η παράδοση, το άνοιγμα και τα κλικ. Η TablePlay περιορίζει την παρακολούθηση και τη χρησιμοποιεί μόνο βάσει κατάλληλης νομικής βάσης.

Πολιτική Cookies TablePlay

Σελίδα 4 από 6

7.9 Stripe Η Stripe μπορεί να χρησιμοποιεί απαραίτητες τεχνικές ασφάλειας και πρόληψης απάτης στις σελίδες πληρωμών και τιμολόγησης. Πιθανά δεδομένα είναι δεδομένα πληρωμής, συνεδρίας, προγράμματος περιήγησης, συσκευής και πρόληψης απάτης. Κατηγορία: απαραίτητο.

8. Τρέχουσα απογραφή cookies Οι συγκεκριμένες ονομασίες, τομείς και περίοδοι μπορεί να μεταβληθούν λόγω ενημερώσεων της TablePlay ή των προμηθευτών. Η τρέχουσα απογραφή με ονομασία, τομέα, προμηθευτή, σκοπό, κατηγορία και περίοδο εμφανίζεται στις Ρυθμίσεις Cookies και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας πολιτικής. Η TablePlay ελέγχει περιοδικά την απογραφή.

9. LocalStorage και αποθήκευση συνεδρίας Το LocalStorage ή το sessionStorage μπορεί να χρησιμοποιείται για την επιλογή γλώσσας, προσωρινές πληροφορίες παιχνιδιού, πλοήγηση, προτιμήσεις cookies και ανάκτηση συνεδρίας. Το sessionStorage διαγράφεται κατά κανόνα με το κλείσιμο της καρτέλας ή του προγράμματος περιήγησης. Το LocalStorage παραμένει έως τη διαγραφή, τον καθαρισμό του προγράμματος περιήγησης ή τεχνική λήξη ισχύος. Αυτή η αποθήκευση δεν χρησιμοποιείται για διαρθρωτική δημιουργία προσωπικού προφίλ παικτών.

10. Επεξεργασία στο επίπεδο διακομιστή (server-side) Ορισμένα δεδομένα μπορεί να υφίστανται επεξεργασία στο επίπεδο διακομιστή χωρίς cookie προγράμματος περιήγησης, για λόγους ασφάλειας, πρόληψης απάτης, επικύρωσης συνεδρίας, επίλυσης σφαλμάτων, κατανομής φόρτου και εκτέλεσης μιας ζητηθείσας Υπηρεσίας. Η επεξεργασία στο επίπεδο διακομιστή δεν χρησιμοποιείται για την παράκαμψη μιας απορριφθείσας συγκατάθεσης cookies.

11. Περιβάλλον παιχνιδιού Οι επισκέπτες δεν χρειάζεται να δημιουργήσουν προσωπικό Λογαριασμό. Η TablePlay δεν χρησιμοποιεί cookie ή device fingerprint με πρωταρχικό σκοπό την αναγνώριση ενός Επισκέπτη μακροπρόθεσμα σε επισκέψεις σε εστιατόρια. Η προσωρινή αποθήκευση μπορεί να είναι απαραίτητη για τη διατήρηση της συνεδρίας, τη σύζευξη τραπεζιού, τη γλώσσα, την πρόοδο του παιχνιδιού και την πρόληψη κατάχρησης. Αυτή η προσωρινή αποθήκευση δεν χρησιμοποιείται για διαφημίσεις βάσει συμπεριφοράς προς μεμονωμένους επισκέπτες εστιατορίου.

12. Διεθνής επεξεργασία Η Google, η Meta, το LinkedIn, η Stripe, η Twilio SendGrid και η Vercel μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Όπου απαιτείται, η TablePlay χρησιμοποιεί αποφάσεις επάρκειας, τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες και συμπληρωματικά μέτρα.

13. Περίοδοι διατήρησης Τα cookies συνεδρίας διαγράφονται κατ' αρχήν μετά τη λήξη της συνεδρίας του προγράμματος περιήγησης. Τα μόνιμα cookies παραμένουν έως ότου επιτευχθεί ο σκοπός, παρέλθει η ημερομηνία λήξης, ο χρήστης τα διαγράψει ή ανακαλέσει τη συγκατάθεση, ή η TablePlay ανακαλέσει το cookie. Οι προτιμήσεις μπορεί να διατηρούνται κατά τη διάρκεια ισχύος τους και, περιορισμένα, στη συνέχεια, προκειμένου να εκτελεστεί η επιλογή και να αποδειχθεί η συμμόρφωση. Η ακριβής περίοδος αναφέρεται στην τρέχουσα απογραφή.

Πολιτική Cookies TablePlay

Σελίδα 5 από 6

14. Παρακολούθηση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Τα συναλλακτικά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορεί να περιέχουν τεχνικές πληροφορίες παράδοσης και ασφάλειας. Τα μηνύματα μάρκετινγκ μπορεί, εφόσον είναι νόμιμο, να μετρούν το άνοιγμα και τα κλικ. Η κατάργηση εγγραφής από το μάρκετινγκ δεν επηρεάζει τα απαραίτητα μηνύματα τιμολόγησης, ασφάλειας και εξυπηρέτησης.

15. Σήματα προτίμησης απορρήτου Μηχανισμοί προγράμματος περιήγησης όπως το Do Not Track δεν υποστηρίζονται παντού με τον ίδιο τρόπο. Όπου είναι τεχνικά και νομικά εφαρμόσιμο, η TablePlay μπορεί να επεξεργάζεται αναγνωρισμένα σήματα όπως το Global Privacy Control ως ένσταση κατά ορισμένων επεξεργασιών μάρκετινγκ. Οι Ρυθμίσεις Cookies παραμένουν η κύρια μέθοδος.

16. Τροποποιήσεις Η TablePlay μπορεί να προσαρμόσει την παρούσα πολιτική σε περίπτωση νέων cookies, προμηθευτών, λειτουργιών, νομοθεσίας ή τεχνικής διαμόρφωσης. Η τρέχουσα έκδοση δημοσιεύεται. Σε περίπτωση ουσιωδών τροποποιήσεων, μπορεί να ζητηθεί εκ νέου συγκατάθεση.

17. Επικοινωνία TablePlay by Jimani - Jimani B.V. - Albert Plesmanweg 122 - 4462 GC Goes - Nederland support@tableplay.online.

Πολιτική Cookies TablePlay

Σελίδα 6 από 6