一般利用規約 TablePlay 価格、サブスクリプション、Founder、解約、返金、利用、 クーポン、苦情処理および知的財産権に関する条件を含む
TablePlay by Jimani Jimani B.V. Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes KvK 91644453 - Btw NL865722729B01 support@tableplay.online
バージョン 1.0 最終更新日：2026年7月10日
法務確認メモ 本文書はTablePlayによる事業目的の利用のために作成されたものです。最終的な公表、国際的な適用、 現行のサプライヤー、技術的構成および国別の規則については、定期的に法務確認を受けてください。
目次 第I部 - 一般規定 第II部 - 価格およびサブスクリプション条件 第III部 - Founder特典 第IV部 - 請求および支払い 第V部 - 解約およびアカウント終了 第VI部 - キャンセルおよび返金 第VII部 - 利用規範（Acceptable Use Policy） 第VIII部 - クーポンおよびレストラン特典 第IX部 - 知的財産権 第X部 - プライバシー 第XI部 - 責任 第XII部 - 不可抗力 第XIII部 - 苦情処理手続 第XIV部 - 秘密保持 第XV部 - 変更 第XVI部 - 最終規定
TablePlay一般利用規約
2/12ページ
第I部 - 一般規定 第1条 - 事業者情報および事業者間取引の適用 TablePlayは、Jimani B.V.（商号：TablePlay by Jimani、所在地：Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes, オランダ、商工会議所登録番号（KvK）91644453、付加価値税番号 NL865722729B01、連絡先：support@tableplay.online）により提供されます。 登録を行う、サブスクリプションを契約する、または本サービスを利用する相手方を「お客様」と称します。 本規約は、事業または職業の遂行としての契約にのみ適用されるものとします。 登録により、お客様は事業目的で行動していること、および当該事業体を代表する権限を有していることを表明するものとします。 上記にかかわらず強行法規である消費者保護法が適用される場合には、当該法規が矛盾する規定に優先するものとします。
第2条 - 定義 • アカウント：お客様の保護された電子環境を意味する。 • サブスクリプション：本サービスに対する定期的な利用権を意味する。 • サービス：電子的なゲーム、QR、ダッシュボード、統計、管理およびサポート機能を意味する。 • Founder特典：承認された新規顧客が最長12か月間、通常のサブスクリプション料金を支払わない 一時的な制度を意味する。 • ゲスト：QRコードその他のアクセス方法によりプレイする人物を意味する。 • 顧客データ：お客様により、またはお客様のために入力されたデータ、ロゴ、設定およびコンテンツを意味する。 • 拠点：TablePlayが使用される事業所を意味する。 • 契約：本規約、注文および処理者間契約を含む契約上の関係を意味する。 • パッケージ：選択されたサブスクリプションの種類を意味する。 • プラットフォーム：ウェブサイト、アプリケーション、API、データベース、ダッシュボードおよびゲーム環境を意味する。 • ゲームデータ：ニックネーム、テーブルID、ゲーム、回答、スコア、結果およびセッションデータを意味する。
第3条 - 適用範囲および優先順位 本規約は、TablePlayによる提案、登録、試用期間、プロモーション、サブスクリプションおよびその他の 提供物に適用されます。お客様の規約は明示的に排除されるものとします。 本規約は、登録の前または登録時に、保存および参照が可能な方法で提供されるものとします。電子的な承諾、 アカウントの有効化または実際の利用は、同意とみなされるものとします。 矛盾が生じる場合には、個別に署名された契約書、次にプライバシー事項に関する処理者間契約、次に注文 確認書または登録確認書、次に本規約、その後その他のウェブサイト情報の順で優先するものとします。 明白な誤記、計算、翻訳、プログラムまたは公表上の誤りは、TablePlayを拘束しないものとします。
第4条 - 契約の成立および確認 契約は、登録の完了および有効化、書面による確認、署名、またはお客様の同意による実際の履行により成立するものとします。 TablePlayは、事業、連絡先、支払いおよび確認情報を確認することができ、不正確な内容、代表権限に 関する疑義、詐欺、重複したプロモーション利用、以前の重大な違反、履行が不可能であること、または 禁止された利用が認められる場合には、登録を拒否または延期することができるものとします。 お客様は、正確、最新かつ完全な情報を提供することを保証するものとします。
TablePlay一般利用規約
3/12ページ
第5条 - サービスの範囲及び開発
TablePlayは、本契約の期間中、合意されたロケーションにおける社内業務のために、限定的、非独占的、譲渡不可かつ撤回可能な使用権を許諾する。
機能は、パッケージ、テーブル数又はロケーション数、国、言語、開発段階及び追加の合意により決定される。
本サービスには、QRコード、個別ゲーム、テーブルゲーム、テーブル対テーブルゲーム、スコア、リーダーボード、クーポン、多言語対応及び統計を含めることができる。
すべての機能がすべての国、パッケージ又は端末で利用可能である必要はない。デモンストレーション、ロードマップ及び将来計画は目安である。
TablePlayは、有償の中核的パフォーマンスが正当な理由なく実質的に損なわれない限り、デザイン、ゲーム内容、技術的構成及び機能を変更することができる。
ベータ機能及びテスト機能は現状有姿で提供され、変更又は終了することができる。
第6条 - 可用性及びサポート
TablePlayは、慎重かつ利用可能なサービス提供のために合理的な努力を尽くすが、個別のSLAがない限り、中断のない又は無誤りの運用及び一定の可用性割合を保証しない。
一時的な利用不可は、保守、アップデート、セキュリティ、サプライヤーにおける障害、インターネット又はホスティングの問題、不可抗力又は必要な復旧により発生することがある。
計画された保守は可能な場合には事前に通知される。緊急保守は事前通知なく行われることがある。
サポートは原則として顧客ポータル又はsupport@tableplay.onlineを通じて提供される。顧客は合理的に必要とされるすべての情報を提供するものとする。
第7条 - 顧客の義務
顧客は、本契約、法令、合理的な指示並びにゲスト及び第三者の権利に従って本サービスを使用するものとする。
顧客は、アカウントの設定、テーブル及びロケーションデータの正確性、ログイン情報のセキュリティ、QRコードの設置、自己のコンテンツ、ゲストへの適法な情報提供、十分なインターネット接続、並びに現地の販促、価格、賭博及び消費者に関する規則の遵守について責任を負う。
無権限使用及び事故は遅滞なく報告されるものとする。アカウントを通じて行われた行為は、適切なセキュリティ対策及びその責任の範囲外にある原因が合理的に証明されない限り、顧客に帰属するものとする。
第8条 - 使用限度及びパッケージ変更
テーブル数、ロケーション数、セッション数及びその他の限度は、パッケージにより決定される。
これを超過した場合、TablePlayは削減を要求し、超過アクセスを制限し、パッケージを調整し、又は事前に通知した追加費用を請求することができる。
拡張は直ちに開始することができる。縮小は原則として次回の請求期間からとし、かつ、使用状況が下位のパッケージに適合する場合にのみ行われる。
第II部 - 価格及び購読条件
第9条 - 料金
オランダの標準パッケージについては、登録時に別途記載がない限り、以下が適用される:スタート月額29ユーロ(テーブル10台まで)、プロフェッショナル月額49ユーロ(テーブル25台まで)、コンプリート月額79ユーロ(当該時点で記載された数のテーブル又は無制限のテーブル数)。
TablePlay利用規約
12ページ中4ページ
料金は、消費税及びその他の課税を含まない。他国では、国別の料金、通貨、税制、購買力調整及びパッケージが適用されることがある。
登録の最終ステップ及び確認書に記載された料金は、一般的なウェブサイト情報に優先する。
カスタマイズ、統合、ハードウェア、印刷物、導入及び特別なサポートは、別途記載がない限り含まれない。
TablePlayは、インフレーション、コスト、市場、税金、通貨、サプライヤー又はパッケージの変更を理由として、料金を毎年調整することができる。実質的な値上げについては、直接的な法定費用又は外部費用による場合を除き、少なくとも30日前に事前に通知される。
第10条 - 無料トライアル期間
新規顧客は、提供される場合、一度限り30日間の無料トライアル期間を受けることができる。TablePlayは有効な事業情報及び支払情報の提供を求めることができる。
トライアル期間はアカウントの有効化時に開始し、企業、グループ、拠点、ドメイン、取締役、支払方法又は実際の利用者ごとに1回の参加に限定することができる。
トライアル期間終了後、サブスクリプションは、終了前に解約されない限り、自動的に有料で継続される。
Founder特典は標準トライアル期間に代わるものであり、TablePlayが書面で許可しない限り、両者を合算することはできない。
TablePlayご利用規約(第3部/全7部)
第III部 - ファウンダー特典 第11条 - ファウンダー特典への参加資格 TablePlayは、参加国ごとに対象となる最初の百件の新規レストランに対し、最大12か月間、通常の定期購入料 を無料で提供することができます。 本特典は期間限定であり、TablePlayを実際に利用する意思を有し、かつ以前に類似の特典を利用していない、 稼働中または明らかに準備中の飲食店舗による、完全かつ正確で確認可能な登録に対してのみ適用されます。 順位は原則として、完全かつ有効な登録の受領時刻によって決定されます。 不完全、誤解を招く、不正、重複または投機的な申請は、順位を確保しません。 TablePlayは、人為的な分割、転売、実在しない事業、濫用、または本契約への違反がある場合、参加を拒否す ることができます。
第12条 - ファウンダー特典期間の範囲 無料期間は、確定した有効化日から最大12か月連続とし、承認された標準パッケージの通常の定期購入料のみ を対象とします。 適用がある場合の税金、カスタマイズ、有料インテグレーション、ハードウェア、印刷物、導入作業、プレミ アムサポート、超過分および別途価格設定される機能は含まれません。 本特典は事業者に紐づくものであり、譲渡不可、金銭への換金不可であり、別途明記されない限り他の特典と 併用できません。一時的な未使用により期間が延長されることはありません。 TablePlayは、無断譲渡、転売、長期にわたる非活動状態、濫用、または本契約への違反がある場合、本特典を 終了させることができます。
第13条 - ファウンダー特典期間の終了 終了後、本サブスクリプションは自動的に、その時点で適用される国別価格による有料月次サブスクリプショ ンとして継続されます。 顧客は、最初の有料更新の前に解約することができます。期限内に解約しなかった場合、最初の有料期間分の 料金が支払われるべきものとなります。
TablePlayご利用規約
12ページ中5ページ
登録時に自動継続が明確に合意されている限り、リマインダーの欠落または未読は、合意された終了日を変更 するものではありません。 TablePlayは、重大な法的、技術的、安全上または不正防止上の理由により、本キャンペーンを変更または終了 することができ、その場合、法的に付与された期間は可能な限り尊重されます。
第IV部 - 請求および支払い 第14条 - 請求 定期購入料は、原則として月次で前払いにより請求されます。年間前払いを含む他の期間も提供される場合が あります。 請求書は電子的に送付または利用可能な状態にされます。顧客は電子請求を受け入れ、自身の情報を確認する ものとします。 社内参照番号または発注番号が欠落していることは、事前に書面で別段の合意がない限り、支払いを保留する 理由とはなりません。
第15条 - 支払い 支払いは提供された方法により行われます。別途記載がない限り、支払期限は14日間とします。 自動口座振替またはカード支払いの場合、顧客はTablePlayおよびその決済プロバイダーに対し、定期的な引き 落としを許可します。顧客は有効な支払方法および十分な残高を確保するものとします。 請求書に対する異議は14日以内に理由を付して通知されるものとし、TablePlayがこれを確認しない限り、支払 いを保留するものではありません。
第16条 - 期限内の支払いがない場合 支払期限の経過後、顧客は追加の督促なしに履行遅滞に陥り、法定商事利息、固定手数料、合理的な回収費用 および裁判費用を支払う義務を負います。 TablePlayは、督促を行い、機能を制限し、アカウントを停止し、ゲストアクセスを遮断し、契約を終了し、ま たは債権を回収業者に引き渡すことができます。 利用停止は支払義務に影響を与えません。支払後の復旧は、合理的かつ事前に明示された再有効化費用に応じ たものとすることができます。
第V部 - 解約およびアカウント終了 第17条 - 契約期間および更新 有料月次サブスクリプションは、それぞれ1か月間継続し、法的に有効に解約されるまで1か月ごとに自動的に 更新されます。 年間サブスクリプションは合意された年間期間継続し、注文内容に従って更新されます。 無料トライアル期間およびファウンダー特典期間は本契約の一部を構成し、終了後は有料サブスクリプション に移行します。
第18条 - 顧客による解約 顧客は、いつでもカスタマーポータルまたはsupport@tableplay.onlineを通じて月次サブスクリプションを解 約することができます。解約は、進行中の支払期間の終了時点で効力を生じます。 アプリ、QRコード、支払方法またはユーザーの削除は、解約とみなされません。TablePlayは追加の本人確認 を求めることができます。 年間サブスクリプションの解約は、原則として次回の更新のみを終了させるものであり、別途合意がある場合 または法律上必要とされる場合を除き、残存する年間期間分の返金を受ける権利を生じさせません。
TablePlayご利用規約
12ページ中6ページ
第19条 - TablePlayによる終了
TablePlayは、義務違反、未払い、欺罔、不正行為、濫用、違法な使用、セキュリティ上の危険、権利侵害、破産、事業停止、法的禁止事項またはアクセプタブルユースポリシーの違反があった場合、サービスの提供を停止し、または直ちに終了させることができる。 重大な不正行為、攻撃、故意による濫用または明白な危険がある場合、TablePlayは是正期間を提供する必要はない。
TablePlayは、合理的な事前通知を行った上で、サービスまたはパッケージを終了させることができる。お客様に義務違反がない場合の早期終了時には、残存期間に対応する前払金が比例して返金される。
第20条 - 終了の効果
終了日をもって利用権は消滅し、QRコード、ゲームおよびダッシュボードへのアクセスは無効化されることがある。 利用可能な範囲において、お客様は終了前にエクスポート対象となるデータのエクスポートを要求することができる。TablePlayは、合意または法律で義務付けられている場合を除き、特定の形式でデータを提供する義務を負わない。
データは、プライバシーポリシーおよびデータ処理契約に従って保存、削除または匿名化される。未払金、責任、知的財産権およびその性質上存続する条項は、有効に存続する。
第VI部 - キャンセルおよび返金
第21条 - 有効化前のキャンセル
登録は、有効化前であれば無償で取り消すことができる。ただし、既に要請に基づいて発生したカスタマイズ費用、導入費用または外部費用を除く。既に提供されたカスタマイズによる成果については、返金は行われない。
第22条 - 一般的な返金の不存在
支払済みの期間については、不使用、期間中の解約、スタッフまたはゲストによる利用の少なさ、機器またはインターネット環境の不備、合意されていない機能の欠如、一時的な保守作業または限定的な障害を理由とする返金は行われない。 一部使用された月について返金を受ける権利は存在しない。無料期間には、支払可能な価値はない。事業者であるお客様には、法定の消費者クーリングオフ期間は適用されない。
第23条 - 訂正および返金
証明可能な二重決済、契約上の根拠のない引き落とし、お客様に義務違反がない場合のTablePlayによる早期終了、書面による厚意的措置または強制的な法的義務がある場合、TablePlayは訂正または返金を行う。 請求は、根拠を明示して30日以内に提出されるものとする。返金は原則として当初の支払方法により行われる。外部の取引手数料、外国為替手数料および銀行手数料については、返金の対象とならない。請求可能な債権との相殺は許容される。
第24条 - 障害
SLAがない場合、障害が発生しても自動的に補償を受ける権利は生じない。TablePlayに帰責される長期の障害により、有償サービスが当該期間の実質的な部分において事実上利用不可能となった場合、TablePlayは合理的な範囲でサービスクレジット、期間の延長または比例的な返金を付与することができる。
TablePlay利用規約
12ページ中7ページ
第VII部 - アクセプタブルユースポリシー
第25条 - 許容される利用
本サービスは、合法的なインタラクティブゲーム、レストラン体験、一時的なスコア、キャンペーンおよびサポート対象の事業目的のためにのみ利用することができる。お客様は、スタッフおよびゲストによる適正な利用を監督するものとする。
第26条 - 禁止される利用 • 違法、不正、欺罔的または有害な利用 • セキュリティ、アクセス制限、利用制限または技術的管理措置の回避 • アカウント、データ、APIまたはインフラストラクチャへの不正アクセス • マルウェア、有害なスクリプト、DoS攻撃、スクレイピングまたは無許可のボットの拡散 • スコア、結果、クーポン、ゲームまたはランキングの改ざん • Responsible Disclosureポリシーの範囲外での脆弱性の悪用 • 強行法規により許容される場合を除き、逆コンパイル、リバースエンジニアリングまたは再構築を行うこと • ゲーム、質問、翻訳、データベースまたはデザインの組織的な複製 • 許可なくアカウントまたはQRアクセスを販売、賃貸、サブライセンスまたは譲渡すること • 差別的、侮辱的、脅迫的、性的、名誉を毀損するもの、またはその他不適切なニックネームもしくはコンテンツの利用 • 子供その他のゲストに対し、実名または機密性の高い情報の利用を義務付けること • 有効な法的根拠なしに、ゲームデータに基づく個人のプロファイリングまたはダイレクトマーケティングを行うこと • プライバシー、著作権、商標その他の権利の侵害 • 許可および法令遵守なしに賭博、賭け、有料抽選または金銭的賞品を実施すること • 欺罔的なキャンペーン、またはTablePlayとの実在しない提携関係を示唆すること • 制裁措置、輸出規制または貿易制限に違反する利用
第27条 - モデレーションおよび取締り 不正使用が疑われる場合、TablePlayはコンテンツまたはニックネームを削除し、スコアを無効と宣言し、セッションを終了し、QRコードをブロックし、アカウントを制限もしくは停止し、証拠を保全し、必要な場合には管轄当局に通報することができます。 TablePlayは全てのコンテンツを事前に確認する義務を負いません。顧客は、顧客の責任下における違法な使用から生じる請求について、TablePlayを免責します。
第VIII部 - クーポンおよびレストランキャンペーン 第28条 - TablePlayの役割 TablePlayは、レストランがクーポン、割引、商品、飲み物、デザートまたはその他の特典を表示できる技術的機能を提供することができます。別段の記載がない限り、顧客が提供者であり、TablePlayは単なる技術的な facilitator(仲介者)です。 レストランが提供するクーポンによって、TablePlayとゲストとの間に売買契約またはプロモーション契約は成立しません。
TablePlay利用規約
8/12ページ
第29条 - レストランの責任 顧客は、内容、利用可能性、条件、期間、価格情報、税金、履行、引換え、並びに消費者法、広告法、酒類法、食品法、賭博法およびその他の現地法令の遵守について、完全な責任を負います。 各キャンペーンにおいては、関連する場合、提供者、有効期間、店舗、引換条件、最低購入額、除外事項、上限および併用可能性が記載されます。 キャンペーンは、誤解を招く、差別的、実行不可能な方法で、または必要な許可なく賭博として提供してはなりません。
第30条 - 標準クーポン条件 別段の記載がない限り、クーポンは一回のみ引換え可能であり、発行元の店舗でのみ有効であり、商業的に譲渡不可能であり、現金に引換え不可能であり、お釣りまたは残額の返還は行われず、併用不可能であり、記載された日付まで有効であり、合理的な確認の対象となります。 一意または動的なコードが使用されている場合、スクリーンショットを証拠として受け入れる必要はありません。
第31条 - 技術的な不具合 TablePlayは、すべてのクーポンが中断なく表示または登録されることを保証しません。レストランは合理的な苦情を適切に処理するものとします。 TablePlayは、拒否、在庫不足、不正確な条件、製品の品質、税務上の影響、またはレストランとゲスト間の紛争について責任を負いません。
第IX部 - 知的財産権 第32条 - TablePlayの権利 ソフトウェア、ソースコード、データベース、ゲームの実装、質問データベース、デザイン、インターフェース、テキスト、翻訳、商標、ドキュメント、レポートおよびQRテンプレートに関する全ての知的財産権は、TablePlayまたはそのライセンサーに帰属します。 本契約は権利を移転するものではなく、顧客は限定的な使用権のみを取得します。
第33条 - 制限事項 許可なく、顧客は本サービスを複製、公開、頒布、ホワイトラベルとして提供、競合製品への使用、体系的なスクレイピング、AI学習への利用、権利表示の削除、または機密の技術情報の開示を行ってはなりません。
第34条 - 顧客素材 顧客は自身のロゴ、名称、テキストおよびキャンペーンに関する権利を保持し、本契約期間中にこれらの素材を技術的に処理し表示するための、非独占的、世界的、無償のライセンスをTablePlayに許諾します。 顧客は十分な権利を保有していることを保証し、これに関する請求からTablePlayを免責します。顧客参照事例としての公開利用には、既に合意された承諾がある場合を除き、承諾が必要です。
第35条 - 第三者の商標およびフィードバック 第三者の商標およびロゴは、その権利者の所有物のままです。クイズにおける記載は、協力関係またはスポンサーシップを意味しません。権利者は、根拠を示した上でsupport@tableplay.onlineを通じて通報することができます。 一般的なフィードバックおよび提案は、報酬または独占性の主張なしに、改善のために無償で使用することができます。
TablePlay利用規約
9/12ページ
第X部 - プライバシー 第36条 - 個人データ TablePlayは、プライバシーポリシーに従って個人データを処理します。顧客に代わって行う処理については、処理者間契約が適用されます。 顧客は、根拠、ゲストへの情報提供、自身の要求処理、およびゲームデータの適法な使用について責任を負います。ゲストに本名の使用を強制してはならず、明示的な合意なしに機密性の高いデータを入力してはなりません。
第XI部 - 責任 第37条 - 努力義務 TablePlayは、最善を尽くして本契約を履行します。別段の合意がない限り、これは努力義務(結果を保証しない義務)を意味します。 TablePlayは、ゲストによる利用、収益の増加、ゲームまたは翻訳の無誤り性、即時のリアルタイム更新、または特別な未告知の目的への適合性を保証しません。
第38条 - 責任の制限 TablePlayは、帰責可能な履行不履行の直接的な結果としての直接損害についてのみ責任を負います。1 暦年あたりの総責任は、直前6か月間に支払われたサブスクリプション費用または5,000ユーロのいずれ か低い金額に限定されます。 無料トライアルまたはFounder利用のみの場合、その限度額は500ユーロとします。 間接損害、利益の損失、売上の損失、信用損害、顧客の損失、事業停止、データ損失、ゲストからの請 求、および結果損害は除外されます。 TablePlayは、不適切な設定、不適切な機器、ゲストの行為、法律上帰責されない範囲での外部サプライ ヤーの障害、レストランによる違法な行為、指示に反する使用、またはログイン情報の紛失について責 任を負いません。 これらの制限は、経営陣の故意または重大な過失による場合、または法律上除外が禁止されている範囲 には適用されません。
第39条 - 通知及び損害軽減 顧客は、可能な限り速やかに、かつ合理的に発見してから遅くとも30日以内に、損害賠償請求の可能性 を通知し、十分な情報を提供し、損害を軽減するための合理的な措置を講じるものとします。
第XII部 - 不可抗力 第40条 - 不可抗力 TablePlayは、その合理的な支配を超える事情、すなわちインターネット、電気通信、クラウドまたは電 力の障害、サイバー攻撃、政府による措置、戦争、テロリズム、自然災害、疫病、ストライキ、サプラ イヤーの障害、制裁措置、および予見不可能な法律上の禁止事項を含むがこれらに限られない事情によ る場合、履行義務を負いません。 義務は停止されます。不可抗力が60日間継続した後、いずれの当事者も、未履行部分について損害賠償 なしに終了させることができます。既に提供された履行については、支払いを継続するものとします。
TablePlay 一般利用規約
12ページ中10ページ
第XIII部 - 苦情処理手続き 第41条 - 苦情の申し立て サービス提供、請求、クーポン、プライバシーまたはアクセシビリティに関する苦情は、 support@tableplay.online宛に、氏名、会社名、アカウントの電子メールアドレス、明確な説明、関連す る日付または請求書番号、希望する解決方法、および証拠資料を添えて提出するものとします。 請求書に関する苦情は、原則として14日以内に提出することが望まれます。その他の苦情については、 適切な期間内に提出するものとします。
第42条 - 対応及びエスカレーション TablePlayは、原則として5営業日以内に受領を確認し、30日以内に実質的な回答を行うよう努めます。追 加情報の提供を求められることがあります。苦情の提起により、支払いが自動的に停止されることはあ りません。 レストランが提供する価格またはクーポンに関する苦情は、主にそのレストランが処理します。プライ バシー及びセキュリティに関する通報については、それぞれの specific な方針文書に従います。 不満足な結果となった場合、社内での再審査を求めることができます。当事者は、裁判所または監督機 関へのアクセスを失うことなく、まず友好的な解決を試みるものとします。
第XIV部 - 秘密保持 第43条 - 秘密情報 両当事者は、秘密として指定された情報、または合理的に秘密とみなされるべき情報を秘密に保持しま す。当事者は、当該情報を本契約の履行のためにのみ使用します。 この義務は、適法に公開されている情報、独自に開発された情報、第三者から適法に入手した情報、ま たは法律上開示が義務付けられている情報には適用されません。開示が義務付けられる場合、許可され る範囲で、事前に相手方に通知するものとします。
第XV部 - 変更 第44条 - 規約及びサービスの変更 TablePlayは、規約及びサービスを変更することができます。実質的な変更は、原則として30日前に事前 に告知されます。 法令、セキュリティ、不正利用防止、サプライヤーの要件、または明白な誤りの修正の場合には、変更 は直ちに効力を生じることができます。 変更が有償の中核的な履行に重大な不利益な影響を及ぼす場合、顧客は発効日前に解約することができ ます。発効日後の継続的な利用は、法律上許容される範囲において、承諾とみなされます。
第XVI部 - 最終条項 第45条 - 譲渡、分離可能性及び権利放棄 顧客は、承諾なしに本契約を譲渡することはできません。TablePlayは、組織再編、合併、売却、または サービスの譲渡に際し、グループ会社または法的後継者に譲渡することができます。 いずれかの条項が無効である場合、その他の条項は効力を有し続け、当該条項は、その目的及び趣旨に 最も近い有効な条項に置き換えられます。 権利を直ちに行使しないことは、権利放棄とみなされません。
第46条 - 適用法、裁判所及び言語 本契約には、オランダ法が適用され、ウィーン売買条約の適用は排除されます。
TablePlay 一般利用規約
12ページ中11ページ
紛争は、強行法規で別段の定めがある場合を除き、TablePlayの定款上の所在地を管轄する裁判所に提起 するものとします。当事者は、まず友好的な解決を試みるものとします。 オランダ語版のテキストが優先します。翻訳は、利用の便宜のために提供されます。
第47条 - 連絡先 TablePlay by Jimani - Jimani B.V. - Albert Plesmanweg 122 - 4462 GC Goes - オランダ - 商工会議所登録番号(KvK) 91644453 - 消費税番号(Btw) NL865722729B01 - support@tableplay.online。
TablePlay 一般利用規約
12ページ中12ページ