Ir para o conteúdo principal
← Voltar ao TablePlay

Este texto é uma tradução da versão em neerlandês. Em caso de diferença entre a tradução e o original em neerlandês, prevalece a versão em neerlandês. A este acordo aplica-se o direito neerlandês.

Cookies necessários

Estes cookies são necessários para segurança, sessões, preferências de idioma, formulários e funcionalidade básica. Não é possível desativar estes cookies através do banner de cookies.

Cookies analíticos

Com cookies analíticos medimos quais páginas e funcionalidades funcionam bem. Isto ajuda-nos a melhorar a TablePlay. Só os colocamos depois de dar o seu consentimento.

Cookies de marketing

Os cookies de marketing podem ser utilizados para medir campanhas e permitir um acompanhamento mais relevante. Só os colocamos depois de dar o seu consentimento.

Alterar preferência

Pode ajustar a sua preferência apagando os dados do navegador para tableplay.online. Depois disso, o banner de cookies aparecerá novamente.

Política de Cookies TablePlay Utilização de cookies, localStorage, pixels, tags e técnicas similares

TablePlay by Jimani Jimani B.V. Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes KvK 91644453 - Btw NL865722729B01 support@tableplay.online

Versão 1.0 Última atualização: 10 de julho de 2026

Nota de revisão jurídica Este documento foi elaborado para uso empresarial pela TablePlay. A publicação definitiva, a aplicação internacional, os fornecedores atuais, a implementação técnica e as regras específicas de cada país devem ser periodicamente sujeitas a revisão jurídica.

Índice 1. Introdução 2. O que são cookies? 3. Finalidades 4. Categorias 5. Consentimento 6. Alterar as configurações 7. Fornecedores 8. Inventário atual 9. LocalStorage e armazenamento de sessão 10. Tratamento no lado do servidor 11. Ambiente de jogo 12. Tratamento internacional 13. Prazos de conservação 14. Rastreamento de e-mail 15. Sinais de preferência de privacidade 16. Alterações 17. Contacto

Política de Cookies TablePlay

Página 2 de 6

1. Introdução Esta política de cookies descreve a utilização de cookies e técnicas similares pela TablePlay by Jimani, disponibilizada pela Jimani B.V., Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes, KvK 91644453, btw NL865722729B01 e support@tableplay.online. A política aplica-se a tableplay.online, respetivos subdomínios, ao portal do cliente e a ambientes de jogo baseados em navegador.

2. O que são cookies? Cookies são pequenos ficheiros de dados que podem ser colocados ou lidos num dispositivo. Entre as técnicas similares incluem-se, entre outras, o localStorage, sessionStorage, pixels, tags, scripts, software development kits, identificadores do lado do servidor e técnicas de navegador. Nesta política, estas são conjuntamente designadas por cookies, salvo se o contexto exigir de outra forma.

3. Finalidades Os cookies podem ser utilizados para o funcionamento técnico, autenticação, segurança de sessão, definições de idioma e país, preferências de cookies, análise, medição de desempenho, medição de publicidade e conversões, prevenção de fraudes e melhoria do Serviço.

4. Categorias 4.1 Cookies estritamente necessários Os cookies necessários apoiam a gestão de sessões, autenticação, segurança da Conta, balanceamento de carga, prevenção de fraudes, preferências de cookies, escolhas de idioma e formulários. Podem ser utilizados sem consentimento separado quando o Serviço solicitado não puder funcionar devidamente sem esta técnica. O bloqueio através do navegador pode fazer com que determinadas partes não funcionem.

4.2 Cookies de preferências Os cookies de preferências memorizam o idioma, o país, a apresentação e as definições da interface do utilizador. Quando legalmente exigido, apenas são utilizados após consentimento.

4.3 Cookies analíticos Os cookies analíticos medem páginas, origem, interações, duração, dispositivos, erros e desempenho. A TablePlay pode utilizar o Google Analytics 4 e o Vercel Analytics. As técnicas analíticas com impacto na privacidade superior ao mínimo apenas são ativadas após consentimento.

4.4 Cookies de marketing Os cookies de marketing e os pixels medem campanhas e conversões, criam públicos-alvo e podem tornar os anúncios mais relevantes. A TablePlay pode utilizar o Google Ads, o Meta Pixel e o LinkedIn Insight Tag. Estes apenas são ativados após consentimento, na medida em que tal seja exigido.

5. Consentimento Na primeira visita, é apresentada uma janela de preferências quando são utilizadas técnicas não essenciais. O visitante pode aceitar tudo, recusar tudo ou escolher por categoria. Os analytics e o marketing não essenciais não são pré-carregados. A recusa não impede o acesso essencial. O consentimento pode ser retirado em qualquer momento e pode ser novamente solicitado após o termo das preferências, novos fornecedores, alteração das finalidades ou legislação relevante.

Política de Cookies TablePlay

Página 3 de 6

6. Alterar as configurações O visitante pode alterar as escolhas através da ligação permanente Configurações de cookies no rodapé. Os cookies também podem ser removidos ou bloqueados através do navegador. A remoção do cookie de preferências pode fazer com que o banner volte a aparecer.

7. Fornecedores 7.1 Supabase Função: base de dados, autenticação, gestão de sessões e backend. Os dados possíveis incluem ID de sessão, estado de autenticação, identificadores técnicos e dados de registo. Categoria: necessário. Prazo de conservação: durante a sessão ou de acordo com a definição de autenticação.

7.2 Vercel Função: alojamento, execução da aplicação, distribuição de conteúdos, segurança de rede e medição de desempenho. Os dados possíveis incluem endereço IP, navegador, dispositivo, dados de página e de desempenho. Categoria: necessário e, para analytics adicionais, analítico.

7.3 Google Tag Manager Função: gestão técnica e ativação de tags. O Tag Manager não necessita de, por si só, colocar um cookie tradicional, mas pode carregar outras tags. As tags que exijam consentimento apenas são ativadas após consentimento.

7.4 Google Analytics 4 Função: análise do sítio web. Os identificadores possíveis incluem, consoante a configuração, _ga e um cookie _ga específico da propriedade. Os dados possíveis são visualizações de página, eventos, localização global, navegador, dispositivo, origem da campanha e identificadores online. Categoria: analítico. O prazo de conservação é definido o mais curto possível e indicado no inventário atual.

7.5 Google Ads Função: medição de conversões e campanhas. Os dados possíveis são clique em anúncio, campanha, conversão, identificadores de navegador, dispositivo e online. Categoria: marketing. O prazo depende do cookie e das definições da Google.

7.6 Meta Pixel Função: medição de anúncios e conversões. Os identificadores possíveis incluem, consoante a configuração, _fbp e valores relacionados com cliques. Categoria: marketing.

7.7 LinkedIn Insight Tag Função: medição de campanhas empresariais e conversões. Os cookies possíveis incluem li_gc, bcookie, AnalyticsSyncHistory e UserMatchHistory, consoante a configuração. Categoria: marketing.

7.8 Twilio SendGrid O SendGrid é utilizado principalmente para correio eletrónico e não coloca necessariamente cookies do sítio web. Se o rastreio de correio eletrónico estiver ativo, podem ser registados a entrega, a abertura e os cliques. A TablePlay limita o rastreio e apenas o utiliza com um fundamento jurídico adequado.

Política de Cookies TablePlay

Página 4 de 6

7.9 Stripe A Stripe pode utilizar técnicas necessárias de segurança e prevenção de fraude nas páginas de pagamento e faturação. Os dados possíveis são dados de pagamento, sessão, navegador, dispositivo e prevenção de fraude. Categoria: necessário.

8. Inventário atual de cookies Os nomes, domínios e prazos concretos podem ser alterados devido a atualizações da TablePlay ou dos fornecedores. O inventário atual, com nome, domínio, fornecedor, finalidade, categoria e prazo, é apresentado nas Definições de Cookies e faz parte integrante desta política. A TablePlay controla periodicamente o inventário.

9. LocalStorage e armazenamento de sessão O LocalStorage ou sessionStorage pode ser utilizado para a seleção de idioma, informação temporária do jogo, navegação, preferências de cookies e recuperação de uma sessão. O sessionStorage é normalmente eliminado ao fechar o separador ou o navegador. O LocalStorage permanece até ser eliminado, até à limpeza do navegador ou até ao termo técnico de validade. Este armazenamento não é utilizado para a definição estrutural de perfis pessoais de jogadores.

10. Processamento no servidor (server-side) Determinados dados podem ser processados no servidor, sem cookie do navegador, para efeitos de segurança, prevenção de fraude, validação de sessão, resolução de erros, repartição de carga e execução de um Serviço solicitado. O processamento no servidor não é utilizado para contornar uma recusa de consentimento a cookies.

11. Ambiente de jogo Os Convidados não necessitam de criar uma Conta pessoal. A TablePlay não utiliza cookies nem device fingerprinting com o objetivo primário de reconhecer um Convidado a longo prazo relativamente às suas visitas ao restaurante. Pode ser necessário armazenamento temporário para a manutenção da sessão, associação à mesa, idioma, progresso do jogo e prevenção de abusos. Este armazenamento temporário não é utilizado para publicidade comportamental dirigida a convidados individuais do restaurante.

12. Processamento internacional A Google, a Meta, o LinkedIn, a Stripe, a Twilio SendGrid e a Vercel podem processar dados fora do Espaço Económico Europeu. Sempre que exigido, a TablePlay utiliza decisões de adequação, cláusulas contratuais-tipo e medidas adicionais.

13. Prazos de conservação Os cookies de sessão são, em princípio, eliminados após a sessão do navegador. Os cookies permanentes mantêm-se até que a finalidade seja alcançada, o prazo de validade expire, o utilizador os elimine ou revogue o consentimento, ou a TablePlay revogue o cookie. As preferências podem ser conservadas durante o período de validade e, de forma limitada, após esse período, a fim de dar cumprimento à escolha efetuada e demonstrar conformidade. O prazo exato consta do inventário atual.

Política de Cookies TablePlay

Página 5 de 6

14. Rastreio de correio eletrónico As mensagens de correio eletrónico transacionais podem conter informação técnica de entrega e segurança. As mensagens de marketing podem, se legalmente permitido, medir a abertura e os cliques. A anulação da subscrição de marketing não afeta as comunicações necessárias de faturação, segurança e serviço.

15. Sinais de preferência de privacidade Mecanismos do navegador como o Do Not Track não são suportados de forma uniforme em todo o lado. Sempre que tecnicamente e juridicamente aplicável, a TablePlay pode processar sinais reconhecidos, como o Global Privacy Control, como uma oposição a determinados processamentos de marketing. As Definições de Cookies continuam a ser o método principal.

16. Alterações A TablePlay pode alterar esta política em caso de novos cookies, fornecedores, funcionalidades, legislação ou configuração técnica. A versão atual é publicada. Em caso de alterações substanciais, pode ser solicitado um novo consentimento.

17. Contacto TablePlay by Jimani - Jimani B.V. - Albert Plesmanweg 122 - 4462 GC Goes - Países Baixos support@tableplay.online.

Política de Cookies TablePlay

Página 6 de 6