Ga naar hoofdinhoud
← Atpakaļ uz TablePlay

Šis teksts ir holandiešu valodas versijas tulkojums. Ja starp tulkojumu un holandiešu oriģinālu ir atšķirības, noteicošā ir holandiešu valodas versija. Šim līgumam piemēro Nīderlandes tiesības.

Datu apstrādes līguma un TablePlay drošības politikas Ietver apstrādātāju sarakstu, tehniskos un organizatoriskos pasākumus, atbildīgu ievainojamību atklāšanu un pieejamības paziņojumu

TablePlay by Jimani Jimani B.V. Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes KvK 91644453 - Btw NL865722729B01 support@tableplay.online

Versija 1.0 Pēdējoreiz atjaunināts: 10 jūlijs 2026

Juridiskās pārbaudes piezīme Šis dokuments ir sagatavots TablePlay komerciālai lietošanai. Lūdzu, periodiski juridiski pārbaudiet galīgo publikāciju, starptautisko piemērošanu, aktuālos piegādātājus, tehnisko organizāciju un valstij specifiskos noteikumus.

Satura pārskats A daļa - Datu apstrādes līgums 1. pielikums - Apakšapstrādātāji 2. pielikums - Tehniskie un organizatoriskie pasākumi B daļa - Drošība un koordinēta ievainojamību atklāšana C daļa - Pieejamības paziņojums

Datu apstrādes līgums un TablePlay drošības politika

Lappuse 2 no 10

A daļa - Datu apstrādes līgums 1. pants - Puses Šis datu apstrādes līgums ir spēkā starp TablePlay komerciālo klientu kā Pārzini un Jimani B.V., kas darbojas ar nosaukumu TablePlay by Jimani, Albert Plesmanweg 122, 4462 GC Goes, KvK 91644453, kā Apstrādātāju. Puses kopā tiek apzīmētas kā Puses.

2. pants - Piemērojamība un noslēgšana Šis līgums ir spēkā, ciktāl TablePlay apstrādā personas datus Klienta uzdevumā un labā un ir šī līguma neatņemama daļa. Tas rodas, elektroniski akceptējot, parakstot vai faktiski lietojot Pakalpojumu. Attiecībā uz apstrādēm, kurām TablePlay pati nosaka mērķus un līdzekļus, TablePlay ir pārzinis un ir spēkā Privātuma paziņojums. Pretrunas gadījumā par apstrādi Klienta vārdā šis Datu apstrādes līgums prevalē pār Vispārējiem noteikumiem un nosacījumiem.

3. pants - Priekšmets, ilgums un raksturs TablePlay apstrādā personas datus restorāna spēles, galda, QR, punktu skaita, līderu saraksta, informācijas paneļa un atbalsta funkcionalitātei. Apstrāde notiek galvenā līguma darbības laikā un ierobežotu laika periodu pēc tam dzēšanai, atdošanai, dublējumu rotācijai, likumiskajām saistībām un tiesību aizsardzībai. Apstrāde var ietvert vākšanu, ierakstīšanu, kārtošanu, strukturēšanu, glabāšanu, aplūkošanu, aprēķinu, kombinēšanu restorāna kontekstā, parādīšanu, sūtīšanu, ierobežošanu, dzēšanu un anonimizāciju.

4. pants - Mērķi • QR kodu sasaistīšana ar restorānu un galdu. • Spēļu sesiju sākšana un veikšana. • Pagaidu segvārdu, spēļu izvēles, atbilžu, punktu un rezultātu apstrāde. • Galds-pret-galdu spēļu un pagaidu līderu sarakstu nodrošināšana. • Restorāna statistikas parādīšana. • Dublējošu, krāpniecisku vai tehniski nederīgu sesiju novēršana. • Tehniskais atbalsts, drošība, nepārtrauktība un atjaunošana. • Dzēšana vai anonimizēšana pēc glabāšanas termiņiem.

5. pants - Datu subjektu kategorijas • Klienta viesi un spēlētāji. • Klienta kontaktpersonas, lietotāji, darbinieki un palīgpersonas. • Personas, kas minētas atbalsta pieteikumā.

6. pants - Personas datu kategorijas • Pagaidu segvārds, galda numurs vai unikāls galda ID un restorāna vai atrašanās vietas ID. • Spēles sesijas ID, izvēlētā spēle, spēles režīms, atbildes, darbības, punkti, rezultāts un ranžējums. • Datums, laiks un pagaidu valodas iestatījums. • Tehniskā sesijas, IP, pārlūkprogrammas un ierīces informācija, ciktāl tā ir pieejama drošības žurnālos.

Datu apstrādes līgums un TablePlay drošības politika

Lappuse 3 no 10 • Kontaktpersonas vārds un uzvārds, darījumu e-pasta adrese un atbalsta pieprasījumu satura informācija. • Cita informācija, kas tiek ievadīta saskaņotās funkcionalitātes ietvaros. TablePlay nav paredzēts sensitīviem datiem, kriminālpārkāpumu, medicīniskiem vai biometriskiem datiem, vai apjomīgiem tieši identificējamiem viesu profiliem. Klients neuzdod veikt šādu apstrādi bez iepriekšēja rakstiska nolīguma.

7. pants - Dokumentēti norādījumi Galvenais līgums, šis Datu apstrādes līgums, klienta portāla iestatījumi un likumīgi atbalsta pieprasījumi tiek uzskatīti par norādījumiem. TablePlay neapstrādā datus citiem mērķiem, izņemot likumiskās saistības, pati savus drošības un tiesību aizsardzības mērķus vai apstrādi pēc pietiekamas anonimizācijas. Šaubu gadījumā par norādījuma nelikumību TablePlay informē Klientu, izņemot, ja tas ir likumā aizliegts, un tā var atlikt izpildi. Papildu apjomīgus norādījumus var rēķinos uzrādīt atsevišķi.

Artikls 8. — Klienta pienākumi Klients ir atbildīgs par likumību, derīgu tiesisko pamatu, informācijas sniegšanu Viesiem, likumīgiem norādījumiem, datu minimizēšanu, iekšējo drošību un pieejas datu aizsardzību. Klients ir atbildīgs par precizitāti un kvalitāti, neprasa Viesu patiesos vārdus un neizmanto Spēles datus individuālam mārketingam vai profilēšanai bez patstāvīga tiesiskā pamata. Drošības incidenti un nelikumīgi norādījumi tiek nekavējoties ziņoti.

Artikls 9. — Konfidencialitāte Personas, kas ir TablePlay pakļautībā, saņem piekļuvi vienīgi tādā apmērā, kāds ir nepieciešams, tām ir konfidencialitātes pienākums, un tās apstrādā datus vienīgi saskaņā ar norādījumiem. Šis pienākums saglabājas spēkā pēc izbeigšanas. Nodošana trešajām personām notiek vienīgi, pamatojoties uz šo līgumu, pamatlīgumu vai likumu.

Artikls 10. — Drošība TablePlay veic atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, ņemot vērā tehnikas līmeni, izmaksas, raksturu, apjomu, kontekstu, mērķi un risku. Pasākumi ir noteikti 2. pielikumā, un tos var pielāgot, kamēr vien kopējais aizsardzības līmenis būtiski netiek samazināts. Nekāda sistēma nevar garantēt absolūtu drošību.

Artikls 11. — Datu aizsardzības pārkāpumi TablePlay informē Klientu bez nepamatotas kavēšanās pēc tam, kad tā ir uzzinājusi par pārkāpumu attiecībā uz personas datiem, kas tiek apstrādāti Klienta vārdā. Kur iespējams, tiek sniegta informācija par raksturu, sistēmām, datu un datu subjektu kategorijām, sekām, pasākumiem un kontaktinformāciju. Informāciju var sniegt pa etapiem. TablePlay izmeklē, ierobežo, saglabā attiecīgus pierādījumus un veic atjaunošanu. Klients novērtē likumā noteikto ziņošanas pienākumu, un TablePlay sniedz pamatotu atbalstu. Paziņojums nav atbildības atzīšana. Darbus, kas nepieciešami apstākļu dēļ, par kuriem atbildīgs ir Klients, var veikt par samērīgu atlīdzību.

Artikls 12. — Datu subjektu pieprasījumi Tiešus pieprasījumus, kas attiecas uz Klienta lomu, principā pāradresē Klientam. TablePlay pati atbild vienīgi pēc norādījuma, savas lomas ietvaros vai likumā noteikta pienākuma gadījumā. TablePlay sniedz pamatotu atbalstu attiecībā uz piekļuvi, labošanu, dzēšanu, ierobežošanu, pārnesamību un iebildumiem.

Tā kā Viesiem nav Konta, identifikācija var būt ierobežota. Var būt nepieciešami dati par restorānu, galdiņu, datumu, laiku, iesauku un spēles kontekstu. Dati netiek izsniegti, ja nav pietiekami noskaidrots, ka tie attiecas uz pieprasījuma iesniedzēju.

Artikls 13. — Atbalsts atbilstības nodrošināšanā TablePlay sniedz pamatotu atbalstu drošības jautājumos, datu aizsardzības pārkāpumu novērtējumos, datu aizsardzības ietekmes novērtējumos, iepriekšējā apspriešanā un nepieciešamās dokumentācijas sagatavošanā. Apjomīgu atbalstu, kas pārsniedz standarta pakalpojumu, var rēķinā norādīt atsevišķi, izņemot, ja tas izriet no TablePlay pienākumu neizpildes.

Artikls 14. — Apakšapstrādātāji Klients dod vispārēju piekrišanu attiecībā uz 1. pielikumā minētajiem apakšapstrādātājiem. TablePlay var tos pievienot, aizstāt vai izņemt un uztur aktuālu elektronisku sarakstu. Par jaunu būtisku apakšapstrādātāju TablePlay principā informē trīsdesmit dienas iepriekš. Klients šajā termiņā var pamatoti iebilst, norādot konkrētus datu aizsardzības apsvērumus. Puses meklēs papildu garantijas, ierobežošanas iespējas vai tehnisku alternatīvu. Ja nav rodams samērīgs risinājums, Klients var izbeigt to daļu, kuru tas tieši ietekmē, pirms tā ieviešanas. TablePlay uzliek būtiski līdzvērtīgus pienākumus un turpina būt atbildīgs, ciktāl to nosaka VDAR.

Artikls 15. — Starptautiska datu nodošana Personas dati, kur iespējams, tiek apstrādāti Eiropas reģionā. Apakšapstrādātāji vai grupas uzņēmumi var atrasties ārpus EEZ vai tiem var būt piekļuve datiem no ārpus EEZ. Kur nepieciešams, TablePlay izmanto pietiekamības lēmumus, standarta līguma klauzulas, papildu pasākumus vai citus derīgus mehānismus. Pēc pamatota pieprasījuma tiek sniegta informācija, ievērojot konfidencialitāti.

Artikls 16. — Iestāžu pieprasījumi TablePlay izsniedz datus vienīgi kompetentām iestādēm, ja pastāv likumā noteikts pienākums. Kur tas ir atļauts, Klients tiek informēts iepriekš. TablePlay novērtē kompetenci, apjomu un juridisko spēkā esamību un, kur iespējams, ierobežo izsniegto datu apjomu.

Pants 17 - Auditi un informācija TablePlay dara pieejamu pamatotu informāciju, tostarp drošības dokumentāciju, auditus, sertifikātus, anketas vai apliecinājumus. Ja tas nav pietiekami, Klients var pieprasīt auditu ne biežāk kā vienu reizi kalendārajā gadā, iepriekš paziņojot trīsdesmit dienas, darba laikā, veicot to ar neatkarīgu ekspertu, kuram ir konfidencialitātes pienākums, nekaitējot drošībai, konfidencialitātei vai citiem klientiem. Klients sedz izmaksas, izņemot gadījumus, kad tiek konstatēts būtisks TablePlay pieskaitāms pārkāpums. TablePlay var neuzrādīt pirmkodu, citu klientu datus, ievainojamību detaļas un komerciāli sensitīvu informāciju, ja pastāv pietiekama alternatīva.

Pants 18 - Atgriešana un dzēšana Pēc izbeigšanas TablePlay, atbilstoši Klienta izvēlei un ciktāl tas ir tehniski un juridiski iespējams, dzēš vai atgriež datus, kas tiek apstrādāti vienīgi Klienta uzdevumā. Izvēle ir jāpaziņo ne vēlāk kā trīsdesmit dienu laikā. Ja izvēle nav paziņota, TablePlay var dzēst vai anonimizēt datus saskaņā ar standarta politiku. Dublējumkopijas var saturēt datus ne ilgāk kā vienu mēnesi un tiek izmantotas vienīgi atjaunošanas nolūkos.

Datu apstrādes līgums un Drošības politika TablePlay

Lapa 5 no 10

Likumā noteikti, tiesiskās aizsardzības nodrošināšanai nepieciešami un anonimizēti dati nav jādzēš.

Pants 19 - Atbildība Vispārīgo noteikumu atbildības nosacījumi ir piemērojami arī šajā gadījumā. Katra puse ir atbildīga par saviem privātuma pienākumiem. Klients atbrīvo TablePlay no prasībām, kas izriet no nelikumīgiem norādījumiem, tiesiskā pamata trūkuma, nepietiekamas informācijas, Spēles datu nelikumīgas izmantošanas vai aizliegtu sensitīvu datu ievadīšanas, ciktāl to pieļauj likums.

Pants 20 - Termiņš un izbeigšana Šis Datu apstrādes līgums izbeidzas, kad TablePlay vairs neapstrādā personas datus Klienta uzdevumā. Konfidencialitātes, drošības, dzēšanas, atbildības un auditu noteikumi paliek spēkā, ciktāl to prasa šo saistību būtība.

Pants 21 - Piemērojamie tiesību akti un strīdi Šim Datu apstrādes līgumam ir piemērojami Nīderlandes tiesību akti. Strīdi tiek risināti saskaņā ar Vispārīgajiem noteikumiem.

Pielikums 1 - Apakšapstrādātāji Piegādātājs

Pakalpojums

Iespējamie dati

Reģions / loma

Supabase

Datubāze, autentifikācija, glabāšana un backend Konti, galdu dati, iesaukas, sesijas, rezultāti Primārais un žurnāli ES reģions, ciktāl konfigurēts; galvenais apakšapstrādātājs

Vercel

Mitināšana, izpildlaiks, satura piegāde un IP adrese, žurnalēšana pieprasījuma, pārlūkprogrammas, ierīces un lietojumprogrammas dati EEZ un iespējams ASV; mitināšanas apakšapstrādātājs

Twilio SendGrid

Transakciju un darbības e-pasts Vārds, e-pasta adrese, konta informācija, saturs un Starptautisks; piegādes statuse-pasta apakšapstrādātājs

OpenAI / cits AI pakalpojumu sniedzējs Tikai aktivizētu AI funkciju gadījumā

Ierobežoti dati, kas nepieciešami funkcijas Atkarībā nodrošināšanai no konfigurācijas; potenciāls apakšapstrādātājs

Stripe

Uzņēmuma dati, rēķini, transakcijas un maksājumu statuss Starptautisks; loma atšķiras atkarībā no apstrādes

Maksājumi, rēķinu izrakstīšana un krāpšanas novēršana

Google / Meta / LinkedIn Analītika un mārketings pēc piekrišanas Vietnes, ierīces, reklāmas un konversijas dati Starptautisks; parasti nav apakšapstrādātājs re

Aktuālais sarakts ir pieejams vietnē vai klientu portālā. Būtiska jauna apakšapstrādātāja gadījumā piemēro 14. pantā noteikto paziņošanas un iebildumu procedūru. TablePlay nesniedz identificējamus viesu datus AI pakalpojumu sniedzējam vispārīgai modeļa apmācībai, izņemot gadījumus, kad tas turpmāk tiek skaidri, likumīgi un pārredzami noteikts citādi.

Pielikums 2 - Tehniskie un organizatoriskie pasākumi 1. Piekļuves drošība • Unikāli lietotāju konti un droša autentifikācija. • Sajauktas (hash) paroles un pārvaldības tiesību ierobežošana. • Piekļuve, kas balstīta uz lomu un nepieciešamību. • Piekļuves atsaukšana, kad tā vairs nav nepieciešama. • Papildu autentifikācijas pasākumi, kur tas ir piemēroti.

2. Loģiskā datu nošķiršana • Nošķiršana starp Uzņēmumu kontiem un ar tenantu saistīto autorizāciju.

Datu apstrādes līgums un Drošības politika TablePlay

Lapa 6 no 10 • Supabase Row Level Security, kur tas ir tehniski piemērojams. • Piekļuves ierobežošana citu Klientu datiem. • Unikāli galdu identifikatori.

3. Transports un glabāšana • HTTPS un TLS drošoti savienojumi. • Droša komunikācija starp pārlūkprogrammu, lietojumprogrammu, backend un API. • Glabāšana pie izvēlētiem mākoņpakalpojumu sniedzējiem. • Ierobežota darbinieku piekļuve un līgumiska konfidencialitāte. • Paroles netiek glabātas tieši lasāmā formā.

4. Pieejamība, žurnalēšana un atjaunošana • Dublējumkopijas un atjaunošanas iespējas, kur tas ir piemēroti. • Tehnisko kļūdu un relevantu pieteikšanās mēģinājumu monitorings. • Neparastas izmantošanas atklāšana un izmeklēšana. • Dublējumkopijas principā ne ilgāk kā vienu mēnesi. • Žurnāli principā ne ilgāk kā vienu gadu, izņemot gadījumus, kad tas ir nepieciešams ilgāk incidenta vai strīda dēļ.

5. Nodrošinātā izstrāde un piegādātāju pārvaldība • Versiju kontrole, kodu pārbaude un kontrolēta ievešana produkcijas vidē, kur piemērojams. • Slepenu datu un atslēgu ierobežošana pirmkodā. • Savlaicīgi attiecīgo komponentu atjauninājumi. • Ziņoto ievainojamību izvērtēšana un novēršana. • Profesionālu piegādātāju izvēle, līgumiskās vienošanās un datu nosūtīšanas mehānismi.

6. Datu minimizēšana un incidentu pārvaldība • Nav pienākuma norādīt patiesos vārdus, e-pastu vai tālruņa numuru Viesiem. • Pagaidu segvārdi un ierobežota redzamība rezultātu tabulā. • Dzēšana vai anonimizācija pēc termiņu beigām. • Iekšējais eskalācijas process, izmeklēšana, reģistrācija, ziņošanas pienākuma izvērtēšana un novēršanas pasākumi.

B daļa - Drošība un koordinēta ievainojamību atklāšana (Coordinated Vulnerability Disclosure) 1. Mērķis un ziņošanas adrese TablePlay pievērš nozīmi tīmekļa vietnes, Platformas, infrastruktūras un datu drošībai. Par iespējamām tehniskām ievainojamībām var konfidenciāli ziņot uz support@tableplay.online ar tēmu Securitymelding - vertrouwelijk.

2. Ziņojuma saturs • Skaidrs ievainojamības apraksts. • Attiecīgais domēns, galapunkts, ekrāns vai sistēma.

7. lapa no 10 • Reproducējami soļi un iespējamā ietekme. • Ierobežoti ekrānuzņēmumi vai tehniski pierādījumi. • Izmantotais pārlūks, ierīce vai vide. • Kontaktinformācija un, iespējams, priekšlikums drošai saziņai.

3. Atļautās darbības • Tikai darbības, kas nepieciešamas, lai konstatētu ievainojamības esamību. • Ietekmi un datu piekļuvi jāsaglabā pēc iespējas ierobežotu. • Nekādā gadījumā nemainīt, nedzēst un neielādēt trešo personu datus. • Nekādā gadījumā neietekmēt pieejamību un pārtraukt darbību, tiklīdz ir savākti pietiekami pierādījumi. • Izmeklēt vienīgi tās sistēmas, kas pierādāmi ir TablePlay pārvaldībā.

4. Neatļautās darbības • Sociālā inženierija, pikšķerēšana (phishing), fiziski uzbrukumi, brutāla spēka (brute force) uzbrukumi un credential stuffing. • Kontu pārņemšana, pakalpojumatteices uzbrukumi (denial-of-service), ļaunprogrammatūra vai pastāvīga piekļuve. • Datu mainīšana, dzēšana, kopēšana vai publiskošana. • Faktiska maksājumu, rēķinu, kuponu vai rezultātu manipulācija. • Ārējo piegādātāju izmeklēšana bez viņu piekrišanas. • Apgrūtinošas automatizētas skenēšanas. • Publiskošana pirms saprātīga izmeklēšanas un novēršanas laika ir nodrošināts. • Izspiešana vai maksājuma piespiedu iekasēšana ar draudiem.

5. Reakcija un publiskošana TablePlay tiecas apstiprināt saņemšanu piecu darba dienu laikā, izvērtēt ziņojumu, nepieciešamības gadījumā uzdot jautājumus, informēt ziņotāju par galvenajiem aspektiem un pēc iespējas ātrāk ierobežot verificētu ievainojamību.

Novēršanas laiks ir atkarīgs no smaguma pakāpes, sarežģītības, piegādātājiem un nepieciešamajiem testiem. TablePlay negarantē fiksētu termiņu.

Detaļas netiek publiskotas, kamēr TablePlay nav piekritis, nav vienojušies par saprātīgu datumu vai nav pagājušas vismaz deviņdesmit dienas bez saprātīgas atbildes pēc satura vai novēršanas mēģinuma.

Personas dati, autentifikācijas dati un izmantošanas kods (exploitcode) netiek publicēti.

6. Nav vispārējas kļūdu prēmiju programmas un juridiskā pieeja TablePlay nepiemēro vispārēju kļūdu prēmiju (bugbounty) programmu, un ziņojums nedod tiesības uz maksājumu, pasūtījumu vai publicitāti. TablePlay pēc savas iniciatīvas var izteikt atzinību.

TablePlay principā neveiks juridiskas darbības pret izpētītāju, kas rīkojas labticīgi, šī politikas ietvaros, bez kaitējuma, konfidenciāli un bez izspiešanas. Šis solījums nav piemērojams acīmredzami sodāmu, kaitīgu, krāpniecisku vai nesamērīgu darbību gadījumā un nav saistošs trešajām personām vai iestādēm.

8. lapa no 10

7. security.txt TablePlay var publicēt vietnē /.well-known/security.txt tehnisku failu ar ziņošanas adresi, politikas saiti, valodām, derīguma termiņu un, iespējams, šifrēšanas atslēgu. Šis fails periodiski jāpārbauda un jāatjaunina.

C daļa - Pieejamības deklarācija 1. Mērķi un atsauces sistēma TablePlay tiecas padarīt tīmekļa vietni, reģistrāciju, klientu portālu un viesu spēles lietojamas plašam lietotāju lokam, tostarp personām ar redzes, dzirdes, motoriskiem vai kognitīviem traucējumiem.

Kur tas ir saprātīgi iespējams, tiek izmantoti WCAG 2.2 AA līmeņa principi kā tehniska un satura ziņā atsauces sistēma. Tas nav garantija, ka katra sastāvdaļa visos apstākļos pilnībā atbilst šai sistēmai.

2. Pašreizējais statuss Pilnīga vide vēl nav neatkarīgi un integrāli auditēta. Tāpēc TablePlay šobrīd nepretendē uz pilnīgu formālu WCAG 2.2 AA atbilstību.

Iespējamie ierobežojumi attiecas uz reāllaika spēles sastāvdaļām, laika spiedienu, vilkšanas un nomešanas (drag-and-drop) funkcijām, animācijām, ārējām maksājumu vai autentifikācijas lapām, tulkojumiem, vecākiem krāsu attēlojumiem un skārienekrāna funkcijām.

3. Pasākumi • Semantiskais HTML un lietojami apzīmējumi, kur piemērojams. • Būtisko funkciju vadība ar tastatūru un redzams fokuss. • Pietiekams kontrasts un mērogojams teksts. • Alternatīvie teksti informatīviem attēliem. • Neviena būtiska informācija netiek nodota vienīgi ar krāsu. • Saprotami kļūdu ziņojumi un konsekventa navigācija. • Skaidras pogas un saites. • Izplatītu pārlūkprogrammu un ekrāna izmēru atbalsts. • Nevajadzīgas animācijas ierobežošana. • Saprotama valoda viesu vidē. • Automatizēti un manuāli testi, kur tas ir iespējams.

4. Spēles un laika spiediens Dažas spēles pēc savas dabas ir laika ziņā ierobežotas. Kur tas tehniski un spēles saturam ir iespējams, TablePlay var piedāvāt alternatīvus spēles režīmus, pagarinātus laika limitus, mazāku kustību, vizuālas alternatīvas skaņai, un tekstu vai simbolus papildus krāsai. Ne katrs spēles režīms ir vienlīdz piemērots visiem lietotājiem. Restorāni tiek aicināti piedāvāt vairākus spēļu veidus.

5. Komerciālā klienta atbildība Klients paliek atbildīgs par Vietas fizisko un darbības pieejamību, tostarp QR kodu izvietošanu, drukas materiāla salasāmību, alternatīvu palīdzību, ekrānu pieejamību, personāla atbalstu un savu saturu. QR kodi tiek izvietoti pieejamā un redzamā vietā, un, kur tas ir pamatoti iespējams, tiek piedāvāta alternatīva Viesiem, kuri nevar patstāvīgi skenēt.

6. Ziņošana un alternatīva piekļuve Pieejamības problēmas var ziņot, izmantojot support@tableplay.online, norādot lapu vai spēli, ierīci, pārlūkprogrammu, atbalsta tehnoloģiju, aprakstu un vēlamo risinājumu. TablePlay tiecas nosūtīt saņemšanas apstiprinājumu piecu darba dienu laikā un pēc būtības sniegt atbildi saprātīgā termiņā. Kur tas ir iespējams, informāciju var piedāvāt pa e-pastu, ar atbalstu, ar alternatīvu instrukciju, manuālu apstrādi vai citu spēles iespēju.

7. Nesamērīgs slogs un pilnveidošana Pielāgojumu var atlikt, ja tas tehniski nav izpildāms, būtiski apdraud drošību, maina spēles fundamentālo raksturu, ir atkarīgs no ārēja piegādātāja vai rada nesamērīgu organizatorisku vai finansiālu slogu. Šādā gadījumā TablePlay izvērtē alternatīvu. TablePlay var ņemt vērā pieejamību dizainā, testēšanā, prioritizēšanā, lietotāju atsauksmēs un ārējos auditos, un aktualizēt šo paziņojumu.

8. Kontakti TablePlay by Jimani - Jimani B.V. - Albert Plesmanweg 122 - 4462 GC Goes - Nederland - KvK 91644453 - Btw NL865722729B01 - support@tableplay.online.

Papildu apakšapstrādātāju sarakts Šis apakšapstrādātāju sarakts ir TablePlay Datu apstrādes līguma un Drošības politikas neatņemama daļa. Aktuālais sarakts var mainīties, ja mainās piegādātāji, reģioni vai funkcijas.

Piegādātājs: Supabase Pakalpojums: datubāze, autentifikācija, glabāšana un aizmugursistēma (backend). Iespējamie dati: konti, galdu dati, iesaukas, sesijas, rezultāti un žurnāli. Reģions / loma: primāri ES reģions, ciktāl tas ir iestatīts; galvenais apakšapstrādātājs.

Piegādātājs: Vercel Pakalpojums: mitināšana (hosting), izpildlaiks (runtime), satura piegāde un žurnalēšana. Iespējamie dati: IP adrese, pieprasījuma, pārlūkprogrammas, ierīces un lietojumprogrammas dati. Reģions / loma: EEZ un iespējams ASV; mitināšanas apakšapstrādātājs.

Piegādātājs: Twilio SendGrid Pakalpojums: transakciju un operatīvie e-pasti. Iespējamie dati: vārds, e-pasta adrese, konta informācija, saturs un piegādes statuss. Reģions / loma: starptautisks; e-pasta apakšapstrādātājs.

Piegādātājs: OpenAI / cits AI piegādātājs Pakalpojums: tikai aktivizētu AI funkciju gadījumā. Iespējamie dati: ierobežoti dati, kas nepieciešami funkcijai. Reģions / loma: atkarīgs no konfigurācijas; potenciāls apakšapstrādātājs. TablePlay nesniedz identificējamus viesu datus AI piegādātājam vispārējai modeļa apmācībai, ja vien tas vēlāk netiek skaidri, likumīgi un pārredzami citādi organizēts.

Piegādātājs: Stripe Pakalpojums: maksājumi, rēķinu izrakstīšana un krāpšanas novēršana. Iespējamie dati: komercdati, rēķini, transakcijas un maksājumu statuss. Reģions / loma: starptautisks; loma atšķiras atkarībā no apstrādes.

Piegādātājs: Google / Meta / LinkedIn Pakalpojums: analītika un mārketings pēc piekrišanas saņemšanas. Iespējamie dati: vietnes, ierīces, reklāmas un konversijas dati. Reģions / loma: starptautisks; parasti nav apakšapstrādātājs restorāna spēles datiem.